like tinnitus
in sunny afternoon garden
grasshoppers

* * *

kuin tinnitus
puutarhan iltapäivässä
heinäsirkat

home alone
the garden shredder
jams up

* * *

yksin puutarhassa
oksasilppurin terä
leikkaa kiinni

a robin singing
in this white night
your laughter

* * *

punarinnan laulu
valkeassa yössä
sinun naurusi